When he tilts his head to read, Lemm takes a little longer to parse this one. It's not that Fungal is any more complicated than Mosskin, but it's old in the way Arcane Eggs are old. He might posit that most other languages borrowed the word lasting, which only emphasises the knight's point.
"Feh. Of course it's lasting. Someone wanted them to be remembered." Even as the words come out of his mouth he frowns and gives the Hollow Knight a strange look, just for a second. "But that's not of historical importance, not unless that bug was... was someone."
He doesn't like that they made him say it. His fingers drum restlessly on the counter.
"'S not the same thing," he concludes, annoyed, and opens the register and begins counting geo. "But if you want to know who they were, maybe I can find out a few things..." He's not sure why he's offering. "Did you know them or something?"
no subject
"Feh. Of course it's lasting. Someone wanted them to be remembered." Even as the words come out of his mouth he frowns and gives the Hollow Knight a strange look, just for a second. "But that's not of historical importance, not unless that bug was... was someone."
He doesn't like that they made him say it. His fingers drum restlessly on the counter.
"'S not the same thing," he concludes, annoyed, and opens the register and begins counting geo. "But if you want to know who they were, maybe I can find out a few things..." He's not sure why he's offering. "Did you know them or something?"