Chell can be found stalking through various parts of the ship, climbing the rigging, exploring the areas below decks, etc.

She has mixed feelings about this whole "dying" thing. On the one hand, turns out there's some sort of afterlife. On the other hand, this means she lost- and it feels sort of like she's just traded in one prison for another.